Na prestížnom festivale klasických filmov Lumière v Lyone sa premietne digitálne reštaurovaný film Juraja Jakubiska Vtáčkovia, siroty a blázni. Festival patrí k najdôležitejším podujatiam v oblasti prezentácie filmových diel zo zlatého fondu svetovej kinematografie a tento rok je zastúpenie slovenskej kinematografie v jeho programe o niečo význačnejšie. Len nedávno digitálne reštaurovaný film (1969) sa okrem sekcie Poklady a kuriozity prebojoval medzi päť snímok, ktoré organizátori vybrali na Medzinárodný trh klasického filmu (MIFC). Aktuálny 18. ročník festivalu sa koná od 10. do 18. októbra.
Lumière Classics a Poklady a kuriozity
Festival Lumière uvádza významné diela z histórie kinematografie a pripomína dôležitosť ich zachovania aj v súčasnosti. Pod značkou Lumière Classics upozorňuje na dôslednú a aktívnu prácu filmových archívov z celého sveta v oblasti obnovy, reštaurovania a uvádzania klasických filmov späť do „života“. Najlepšie reštaurované filmy 20. storočia, z nich niektoré aj menej známe alebo zabudnuté v archívoch, predstavuje v sekcii Poklady a kuriozity. V nej bude tento rok našu krajinu medzi takmer štyridsiatimi filmami reprezentovať snímka Vtáčkovia, siroty a blázni (1969), ktorá bola zároveň vybraná do programu Re>Birth Medzinárodného trhu klasického filmu (MIFC). Ten sa koná počas festivalu od 13. do 16. októbra.
Prvý slovenský klasik na trhu MIFC
Medzinárodný trh klasického filmu (MIFC) je určený pre profesionálov pôsobiacich v oblasti filmového dedičstva a na festivale Lumière sa koná od roku 2013. Program Re>Birth, ktorý bude jeho súčasťou po štvrtýkrát, prepája držiteľov práv ku klasickým filmom, hľadajúcich nové možnosti ich komerčného využitia, s potenciálnymi nákupcami, distribútormi, programovými dramaturgmi, sales agentmi, filmovými laboratóriami, vydavateľmi, ako aj s finančnými partnermi, ktorí by mohli prispieť k podpore reštaurovania a opätovného uvedenia filmov do distribúcie. Film Vtáčkovia, siroty a blázni sa dostal do výberu programu Re>Birth „New“ spolu s ďalšími štyrmi nedávno zreštaurovanými filmami. Je to vôbec po prvýkrát, čo sa slovenský klasický film bude prezentovať na tomto prestížnom trhu klasického filmu.
Rozdiel medzi festivalom a trhom vysvetľuje Rastislav Steranka, riaditeľ Národného kinematografického centra Slovenského filmového ústavu (SFÚ), ktorý Jakubiskov film osobne uvedie pod značkou Lumière Classics v sekcii Poklady a kuriozity aj na Medzinárodnom trhu klasického filmu: „Mať digitálne reštaurovaný klasický film v programe festivalu Lumière Lyon je jedna vec a prezentácia filmu na trhu MIFC pred potenciálnymi nákupcami je vec druhá. Projekcie filmu v rámci festivalu sú pre bežné publikum, prezentácia na trhu je určená pre distribútorov. Film musí byť najprv vybraný do programu festivalu, až potom sa môže prihlásiť do programu Re>Birth ´New´ v rámci trhu klasických filmov MIFC. Je to akési pitching fórum klasických digitálne reštaurovaných filmov pred distribútormi z celého sveta.“
Úspech podľa neho nekončí výberom: „Dostať dielo medzi päť vybraných filmov v celosvetovej konkurencii je síce úspech, no v ideálnom prípade je to iba začiatok. Samotná prezentácia pred distribútormi z celého sveta a následne individuálne stretnutia sú v tomto prípade zásadné. Cieľom programu Re>Birth ´New´ je pomôcť predať novo digitálne reštaurované klasické filmy. Ak sa nám to podarí, bude to úspech,“ dopĺňa Steranka.
Film, ktorý 20 rokov ležal v trezore
Film Vtáčkovia, siroty a blázni je príbehom troch kamarátov, Yoricka, Andreja a Marty, pre ktorých je jedinou cestou úniku v násilnej dobe bláznovstvo. Je plný fantázie, poézie a nehy, ale aj bolesti, krutosti, cynizmu a nenaplnených snov. Myšlienka nakrútiť film o absurdite sveta a o beznádeji života napadla Jakubiskovi v období po auguste 1968. Scenár vznikol za dva týždne a realizácia filmu sa začala už v októbri 1968 ešte v dusnej atmosfére invázie sovietskych vojsk do Československa. Snímka sa však nedostala do kinodistribúcie a putovala na dvadsať rokov do trezoru. V roku 1990 bola uvedená v hlavnej súťaži MFF v Karlových Varoch, kde získala Cenu FIPRESCI.
Projekcia digitálne reštaurovaného filmu na festivale Lumière v Lyone bude jeho svetovou premiérou. Po prestížnom premietaní bude Jakubiskov digitálne reštaurovaný film uvedený v bratislavskom Kine Lumière dňa 27. októbra o 18.00 pri príležitosti Svetového dňa audiovizuálneho dedičstva. Jeho obnova sa realizovala v digitalizačnom pracovisku SFÚ.
Slovenské filmy v Lyone
V programe festivalu Lumière v Lyone sa v minulosti premietlo už viacero digitálne reštaurovaných slovenských filmov. Festivaloví diváci mali možnosť vidieť filmy Krvavá pani (1980) Viktora Kubala, Ľalie poľné (1972) Ela Havettu, Prípad Barnabáš Kos (1964) Petra Solana, dva filmy Martina Hollého Noční jazdci (1981) a Prípad pre obhajcu (1964) a drámu Eduarda Grečnera Drak sa vracia (1967).
Zdroj: Simona Nôtová | upravené redakciou
